2011•Journal of Guangdong Peizheng CollegeRequires access

Creating Beauty,a Must for Literary Translation

Yang Wei-zhong

Open publisher page 0 citations

Abstract

Literary translation means an integration of two languages and two cultures.The large gaps be-tween the Chinese and western languages and cultures and the fact that translation is an art and art calls for cre-ation make it necessary for translators to take on their shoulders the responsibility of creating beauty,offering people beauty for their enjoyment.

About this research paper

What this paper is about

Literary translation means an integration of two languages and two cultures.The large gaps be-tween the Chinese and western languages and cultures and the fact that translation is an art and art calls for cre-ation make it necessary for translators to take on their shoulders the responsibility of creating beauty,offering people beauty for their enjoyment.

Why it matters

A significance statement is not available in the OpenAlex record.

Key contribution

A contribution statement is not available in the OpenAlex record.

Method / approach

Method details are not available in the OpenAlex metadata.

Main findings

Findings are not separately available in the OpenAlex metadata.

Limitations

Limitations are not available in the OpenAlex metadata.

Applications

Application details are not available in the OpenAlex metadata.

Available abstract

Literary translation means an integration of two languages and two cultures.The large gaps be-tween the Chinese and western languages and cultures and the fact that translation is an art and art calls for cre-ation make it necessary for translators to take on their shoulders the responsibility of creating beauty,offering people beauty for their enjoyment.

Key concepts: Beauty, Literary translation, Shoulders, Translation (biology), Aesthetics, Sociology, Linguistics, Literature

Related papers

Back to paper searchBrowse research topicsOriginal source
Creating Beauty,a Must for Literary Translation — Research Paper | ScholarLens