YU Sen-lin
Abstract
Translation and Hermeneutics are closely related.The notions prejudice,fusion of horizon,and effective history,put forward by Gadamer in his Truth and Method,offer us a new perspective to understand and interpret translators' creativity and subjectivity,re-translation and the relativity of translation criteria.
A significance statement is not available in the OpenAlex record.
A contribution statement is not available in the OpenAlex record.
Method details are not available in the OpenAlex metadata.
Findings are not separately available in the OpenAlex metadata.
Limitations are not available in the OpenAlex metadata.
Application details are not available in the OpenAlex metadata.
Translation and Hermeneutics are closely related.The notions prejudice,fusion of horizon,and effective history,put forward by Gadamer in his Truth and Method,offer us a new perspective to understand and interpret translators' creativity and subjectivity,re-translation and the relativity of translation criteria.
Key concepts: Hermeneutics, Subjectivity, Creativity, Epistemology, Prejudice (legal term), Perspective (graphical), Philosophy, Translation (biology)