ScholarLens Back to search
2012•Journal of Cangzhou Normal UniversityRequires access

Comparative Analysis of the Translation Aesthetics of Mao Zedong's Poetry

Ke Xu

Open publisher page 0 citations

Abstract

Mao Zedong's poetry embodies profound cultural connotations,both in form and in spirit.Because of the differences in Chinese and English language,it is of great difficulty to translate Mao Zedong's Poems.The translated versions are as many as a dozen.Therefore,the present study tries to explore the translation aesthetics of Mao Zedong's poetry from the perspectives of the beauty of the form and the beauty of image by analyzing several translated versions.

About this research paper

What this paper is about

Mao Zedong's poetry embodies profound cultural connotations,both in form and in spirit.Because of the differences in Chinese and English language,it is of great difficulty to translate Mao Zedong's Poems.The translated versions are as many as a dozen.Therefore,the present study tries to explore the translation aesthetics of Mao Zedong's poetry from the perspectives of the beauty of the form and the beauty of image by analyzing several translated versions.

Why it matters

A significance statement is not available in the OpenAlex record.

Key contribution

A contribution statement is not available in the OpenAlex record.

Method / approach

Method details are not available in the OpenAlex metadata.

Main findings

Findings are not separately available in the OpenAlex metadata.

Limitations

Limitations are not available in the OpenAlex metadata.

Applications

Application details are not available in the OpenAlex metadata.

Available abstract

Mao Zedong's poetry embodies profound cultural connotations,both in form and in spirit.Because of the differences in Chinese and English language,it is of great difficulty to translate Mao Zedong's Poems.The translated versions are as many as a dozen.Therefore,the present study tries to explore the translation aesthetics of Mao Zedong's poetry from the perspectives of the beauty of the form and the beauty of image by analyzing several translated versions.

Key concepts: Poetry, Beauty, Literature, Aesthetics, Philosophy, Art

Related papers

Related paper 1Related paper 2Related paper 3
Back to paper searchBrowse research topicsOriginal source
Comparative Analysis of the Translation Aesthetics of Mao Zedong's Poetry — Research Paper | ScholarLens