On the Equivalent Translation of the Cultural Associative Meaning Words Between Chinese and English

The cultural associative meaning words in the literary works are becoming a big translation challenge to the cross-language and cross-cultural communicative activities because of different associative meanings and analogous words. In order to retain the equivalent information of the cultural associative meaning words in translation and communicate successfully, suitable translation techniques are required in dealing with the cultural associative meaning words to make the translation equivalent.