New Solutions to “Rural Labor Force Transfer”: Based on Coordinating Strategy of “Substance-Oriented New Countryside”and “People-Oriented New Countryside”

This paper discusses differences in the research of the rural labor transfer from the view of new rural construction.The author argues that in essence,the object of the transfer is the traditional rural labourers rather than the surplus labor forces.The so-called transfer of rural labor force not only means transferring the laborers to town,but also includes transfer them to the modernized It includes not only the second and third industries,but also modern agriculture. It refers to the transformation of farmers not only into urban residents,but also into modern farmers.The transfer of rural labor force is a gradual process keeping pace with both industrial and agricultural modernization. It is fundamental to steady transfer of rural labor and will promote urbanization and industrialization as well as the modernization of agriculture,strengthen the construction of new countryside,and ensure the synergy ofobject-oriented new countrysideandpeople oriented new countryside.