2003•Unpublished venueRequires access

Principles of Translating Scientific and Technical Terminology

Zhang Chen

Abstract

This paper discusses strategies for translating scientific and technical terminology. Five commonly used translation approaches and principles that should be abided in the process of translating terminology are represented. The writer holds that cultural situations at different historical moments generate various translation ethics and take farreaching impacts on the approaches and strategies of translating scientific and technical terminology.

About this research paper

What this paper is about

Why it matters

A significance statement is not available in the OpenAlex record.

Key contribution

A contribution statement is not available in the OpenAlex record.

Method / approach

Method details are not available in the OpenAlex metadata.

Main findings

Findings are not separately available in the OpenAlex metadata.

Limitations

Limitations are not available in the OpenAlex metadata.

Applications

Application details are not available in the OpenAlex metadata.

Available abstract

Key concepts: Terminology, Computer science, Process (computing), Scientific terminology, Management science, Engineering ethics, Epistemology, Linguistics