2003Journal of Hubei UniversityRequires access

The Formation of the Buddhist Word of Chinese Translation

Tianyu Feng

Open publisher page 0 citations

Abstract

The Buddhist words of Chinese translation which were evolved from two elements_Sinograms and Sinicized Buddhism have been in common use in East Asia for long.In China and Japan,the Buddhist words of Chinese translation constituted the nuclear concepts in the fields of religion, ethics, philosophy etc. These Buddhist words are contained in Buddhist codes were translated to Chinese.But the exchang of the Buddhist words of Chinese translation between China and Japan have ever been lasting until the modern and contemporary times.

About this research paper

What this paper is about

The Buddhist words of Chinese translation which were evolved from two elements_Sinograms and Sinicized Buddhism have been in common use in East Asia for long.In China and Japan,the Buddhist words of Chinese translation constituted the nuclear concepts in the fields of religion, ethics, philosophy etc. These Buddhist words are contained in Buddhist codes were translated to Chinese.But the exchang of the Buddhist words of Chinese translation between China and Japan have ever been lasting until the modern and contemporary times.

Why it matters

A significance statement is not available in the OpenAlex record.

Key contribution

A contribution statement is not available in the OpenAlex record.

Method / approach

Method details are not available in the OpenAlex metadata.

Main findings

Findings are not separately available in the OpenAlex metadata.

Limitations

Limitations are not available in the OpenAlex metadata.

Applications

Application details are not available in the OpenAlex metadata.

Available abstract

The Buddhist words of Chinese translation which were evolved from two elements_Sinograms and Sinicized Buddhism have been in common use in East Asia for long.In China and Japan,the Buddhist words of Chinese translation constituted the nuclear concepts in the fields of religion, ethics, philosophy etc. These Buddhist words are contained in Buddhist codes were translated to Chinese.But the exchang of the Buddhist words of Chinese translation between China and Japan have ever been lasting until the modern and contemporary times.

Key concepts: Buddhism, China, Chinese buddhism, Chinese philosophy, Translation (biology), Buddhist philosophy, Philosophy, Word (group theory)

Related papers

Back to paper searchBrowse research topicsOriginal source
The Formation of the Buddhist Word of Chinese Translation — Research Paper | ScholarLens