2006Journal of Wuhan Institute of Shipbuilding TechnologyRequires access

The Language Characteristics and Translation Stragegy of English Advertisements

Lihong Wu

Open publisher page 0 citations

Abstract

Advertisements play a very important role in the more and more challenging international market.Understanding foreign advertisements,translating them into the advertisements that the ordinary people in China can accept,opening the international market for our Chinese goods,writing and propagating English advertisements that can be published both at home and abroad are becoming a very important part in the foreign trade activities.Therefore,it is very necessary to know the language characteristics and the translation strategies of English advertisements.This paper mainly introduces the language characteristics of English advertisements and the cultural influence on their translation.

About this research paper

What this paper is about

Advertisements play a very important role in the more and more challenging international market.Understanding foreign advertisements,translating them into the advertisements that the ordinary people in China can accept,opening the international market for our Chinese goods,writing and propagating English advertisements that can be published both at home and abroad are becoming a very important part in the foreign trade activities.Therefore,it is very necessary to know the language characteristics and the translation strategies of English advertisements.This paper mainly introduces the language characteristics of English advertisements and the cultural influence on their translation.

Why it matters

A significance statement is not available in the OpenAlex record.

Key contribution

A contribution statement is not available in the OpenAlex record.

Method / approach

Method details are not available in the OpenAlex metadata.

Main findings

Findings are not separately available in the OpenAlex metadata.

Limitations

Limitations are not available in the OpenAlex metadata.

Applications

Application details are not available in the OpenAlex metadata.

Available abstract

Advertisements play a very important role in the more and more challenging international market.Understanding foreign advertisements,translating them into the advertisements that the ordinary people in China can accept,opening the international market for our Chinese goods,writing and propagating English advertisements that can be published both at home and abroad are becoming a very important part in the foreign trade activities.Therefore,it is very necessary to know the language characteristics and the translation strategies of English advertisements.This paper mainly introduces the language characteristics of English advertisements and the cultural influence on their translation.

Key concepts: Advertising, China, Foreign language, International language, Linguistics, Business, Psychology, Political science

Related papers

Back to paper searchBrowse research topicsOriginal source
The Language Characteristics and Translation Stragegy of English Advertisements — Research Paper | ScholarLens