2007•Journal of Xiangnan UniversityRequires access

A Preliminary Discussion of Beauty in Meaning in the translation of the Poems of the Tang Dynasty

Ling Chen

Open publisher page 0 citations

Abstract

Poems of the Tang dynasty are the treasure of ancient literature in China.The beauty in meaning is the soul of these poetry.The present paper makes a study of the beauty of several well-known poems' in the Tang dynasty in meaning so as to show that the beauty in meaning must be expressed in translation,which is also required and used in the principle of beauty in meaning.

About this research paper

What this paper is about

Poems of the Tang dynasty are the treasure of ancient literature in China.The beauty in meaning is the soul of these poetry.The present paper makes a study of the beauty of several well-known poems' in the Tang dynasty in meaning so as to show that the beauty in meaning must be expressed in translation,which is also required and used in the principle of beauty in meaning.

Why it matters

A significance statement is not available in the OpenAlex record.

Key contribution

A contribution statement is not available in the OpenAlex record.

Method / approach

Method details are not available in the OpenAlex metadata.

Main findings

Findings are not separately available in the OpenAlex metadata.

Limitations

Limitations are not available in the OpenAlex metadata.

Applications

Application details are not available in the OpenAlex metadata.

Available abstract

Poems of the Tang dynasty are the treasure of ancient literature in China.The beauty in meaning is the soul of these poetry.The present paper makes a study of the beauty of several well-known poems' in the Tang dynasty in meaning so as to show that the beauty in meaning must be expressed in translation,which is also required and used in the principle of beauty in meaning.

Key concepts: Beauty, Meaning (existential), Poetry, Treasure, Soul, Literature, Art, Aesthetics

Related papers

Back to paper searchBrowse research topicsOriginal source
A Preliminary Discussion of Beauty in Meaning in the translation of the Poems of the Tang Dynasty — Research Paper | ScholarLens