2012•Journal of Educational Institute of Jilin ProvinceRequires access

Three Principles of Philosophical Hermeneutics and Translation Studies

Xiaoling Li

Open publisher page 0 citations

Abstract

Hermeneutics is regarded as the science of understanding and interpretation. As the representative of modern hermeneutics in the west,Gadamer proposed three principles of Philosophical Hermeneutics:historicity of understanding,fusion of horizons,and effective history. The three principles provided us with new insights into translation studies,such as the co-existence of different versions of the same original literary work.

About this research paper

What this paper is about

Hermeneutics is regarded as the science of understanding and interpretation. As the representative of modern hermeneutics in the west,Gadamer proposed three principles of Philosophical Hermeneutics:historicity of understanding,fusion of horizons,and effective history. The three principles provided us with new insights into translation studies,such as the co-existence of different versions of the same original literary work.

Why it matters

A significance statement is not available in the OpenAlex record.

Key contribution

A contribution statement is not available in the OpenAlex record.

Method / approach

Method details are not available in the OpenAlex metadata.

Main findings

Findings are not separately available in the OpenAlex metadata.

Limitations

Limitations are not available in the OpenAlex metadata.

Applications

Application details are not available in the OpenAlex metadata.

Available abstract

Hermeneutics is regarded as the science of understanding and interpretation. As the representative of modern hermeneutics in the west,Gadamer proposed three principles of Philosophical Hermeneutics:historicity of understanding,fusion of horizons,and effective history. The three principles provided us with new insights into translation studies,such as the co-existence of different versions of the same original literary work.

Key concepts: Hermeneutics, Historicity (philosophy), Interpretation (philosophy), Epistemology, Philosophy, Translation studies, Linguistics, Politics

Related papers

Back to paper searchBrowse research topicsOriginal source
Three Principles of Philosophical Hermeneutics and Translation Studies — Research Paper | ScholarLens