The Turning of the Philosophy of Literary Translation——Research on the Translation Principles from the perspective of Gadamer

Gadamer's philosophical hermeneutics thoughts explained the using of the philosophical principle in literary translation.The article starting from the premise of the distinction and the difference between traditional translation and Philosophical Hermeneutics theory study and make a discussion on literary translation based on thehistoricity of understanding,fusion of horizons and effect of history.Finally it draws the conclusion that literary translation is a creative process of reproduction from the perspective of the fusion of horizons of subject and object.