2011Journal of Hubei University of EducationRequires access

A Study on the Translations of Zhongyong

Xiaomei Jiang

Open publisher page 0 citations

Abstract

This paper focuses on a comparative study on translations of the title of Zhongyong aiming at delving into the causes for these different translations.It is pointed out that the translation of Chinese classics are closely related to translators' cultural attitude and individual ideology,which to some extent influences translators' practices.

About this research paper

What this paper is about

This paper focuses on a comparative study on translations of the title of Zhongyong aiming at delving into the causes for these different translations.It is pointed out that the translation of Chinese classics are closely related to translators' cultural attitude and individual ideology,which to some extent influences translators' practices.

Why it matters

A significance statement is not available in the OpenAlex record.

Key contribution

A contribution statement is not available in the OpenAlex record.

Method / approach

Method details are not available in the OpenAlex metadata.

Main findings

Findings are not separately available in the OpenAlex metadata.

Limitations

Limitations are not available in the OpenAlex metadata.

Applications

Application details are not available in the OpenAlex metadata.

Available abstract

This paper focuses on a comparative study on translations of the title of Zhongyong aiming at delving into the causes for these different translations.It is pointed out that the translation of Chinese classics are closely related to translators' cultural attitude and individual ideology,which to some extent influences translators' practices.

Key concepts: Ideology, Translation (biology), Sociology, Linguistics, Literature, Philosophy, Art, Genetics

Related papers

Back to paper searchBrowse research topicsOriginal source
A Study on the Translations of Zhongyong — Research Paper | ScholarLens