On Intertextuality and Translation
Wang Changlong
Abstract
Wang Changlong
Abstract
The theory of intertextuality,a most heated topic in the field of literature study in recent years,also has deep influences on translation.Because translation is a special kind of recreation,the theory of intertextuality is of particular importance in the process of translation.This paper attempts to explore the special functions and contributions of intertextuality in translation from three perspectives: the role of translator,the meaning of texts and cultural intertextuality.
A significance statement is not available in the OpenAlex record.
A contribution statement is not available in the OpenAlex record.
Method details are not available in the OpenAlex metadata.
Findings are not separately available in the OpenAlex metadata.
Limitations are not available in the OpenAlex metadata.
Application details are not available in the OpenAlex metadata.
The theory of intertextuality,a most heated topic in the field of literature study in recent years,also has deep influences on translation.Because translation is a special kind of recreation,the theory of intertextuality is of particular importance in the process of translation.This paper attempts to explore the special functions and contributions of intertextuality in translation from three perspectives: the role of translator,the meaning of texts and cultural intertextuality.
Key concepts: Intertextuality, Meaning (existential), Translation (biology), Linguistics, Translation studies, Literature, Philosophy, Art