On the Translations of Rainy Alley from the Three Beauty Theory
Tian Jing
Abstract
Tian Jing
Abstract
Guided by XU Yuanchong's Three Beauty Theory,this thesis analyses two different translation versions of Rainy Alley from three aspects——meaning charm,musical charm and form charm.It aims to prove the guide function of Three Beauty Theory in the poem translation.
A significance statement is not available in the OpenAlex record.
A contribution statement is not available in the OpenAlex record.
Method details are not available in the OpenAlex metadata.
Findings are not separately available in the OpenAlex metadata.
Limitations are not available in the OpenAlex metadata.
Application details are not available in the OpenAlex metadata.
Guided by XU Yuanchong's Three Beauty Theory,this thesis analyses two different translation versions of Rainy Alley from three aspects——meaning charm,musical charm and form charm.It aims to prove the guide function of Three Beauty Theory in the poem translation.
Key concepts: Beauty, Charm (quantum number), Alley, Poetry, Meaning (existential), Musical, Aesthetics, Literature