The Translator's Aesthetic Reproduction Process in Literary Translation
Yan Min-min
Abstract
Yan Min-min
Abstract
In literary translation,for a translator,the translating process is also an aesthetic process due to the aesthetic value of literary works.The paper divides the aesthetic process into three steps:aesthetic cognition,aesthetic integration and aesthetic reproduction,then discusses the last process in detail.
A significance statement is not available in the OpenAlex record.
A contribution statement is not available in the OpenAlex record.
Method details are not available in the OpenAlex metadata.
Findings are not separately available in the OpenAlex metadata.
Limitations are not available in the OpenAlex metadata.
Application details are not available in the OpenAlex metadata.
In literary translation,for a translator,the translating process is also an aesthetic process due to the aesthetic value of literary works.The paper divides the aesthetic process into three steps:aesthetic cognition,aesthetic integration and aesthetic reproduction,then discusses the last process in detail.
Key concepts: Literary translation, Aesthetic value, Process (computing), Reproduction, Aesthetics, Art, Value (mathematics), Computer science