Why Literary Translation is a Good Model for Translation Theory and Practice

Literary translation and studies of literary translation are at times dismissed as irrelevant to translation theory and to the teaching of translation practice in translation studies. Some translation studies scholars view them as too eccentric, too specialized, and perhaps even too precious to be taken seriously as the basis for developing translation theory, for more general theoretical inquiries about translation, and for the teaching of translation practice to those preparing for careers in the marketplace. These keywords were added by machine and not by the authors. This process is experimental and the keywords may be updated as the learning algorithm improves.