Long-Term Trends of Autumn-Migrating Buteos around Henrys Lake Flat, Idaho, USA

Realizamos un censo anual de rapaces en el final del verano a lo largo de una ruta de 53 km alrededor de las planicies del Lago Henrys, Idaho, desde 1994 hasta 2022, y combinamos los datos obtenidos con información similar publicada colectada entre 1974 y 1993. Se observó un promedio de 36 individuos de Buteo jamaicensis, 13 de B. regalis y 16 de B. swainsoni cada año a lo largo de esta ruta. Los conteos de B. regalis disminuyeron significativamente (P < 0.001) durante el período de estudio combinado y fueron casi 10 veces más bajos entre 2013–2022 en comparación con 1974–1983. Los conteos de B. jamaicensis también disminuyeron significativamente (P = 0.04), mientras que no se observó variación significativa en el caso de B. swainsoni durante el período de estudio combinado de 49 años. Los niveles de precipitación en verano y el número de individuos de Buteo no estuvieron correlacionados. Los números observados de B. regalis y B. jamaicensis estuvieron correlacionados durante todo el período de estudio, lo que sugiere respuestas similares a factores locales ambientales y/o de uso del suelo. Los cambios evidentes en el área de estudio durante los 49 años analizados incluyen la conversión de algunos pastizales a agricultura con sistemas de riego de pivote central y una expansión sustancial de caminos para vehículos todo terreno y actividad recreativa. Dado que el 88% de los individuos de B. regalis que se reproducen en la Cuenca de Columbia pasan por la parte alta de la planicie del Río Snake y áreas adyacentes en su camino a las áreas post reproductivas en las Grandes Llanuras, la ampliación de los censos en estas áreas a finales de agosto/principios de septiembre podrían permitir un seguimiento efectivo de esta población inter-montana. [Traducción del equipo editorial]