A comparison of the amount of AOX in effluent before entering and after leaving wastewater treatment system in pulp and paper mills in Thailand

Pulp and paper industry is one of the leading industries that has a high impact on environment, especially effluent from the bleaching process using chlorine and its compounds. The byproducts from this bleaching process are AOXs (Adsorbable organic halogen) which are very toxic, persistency and bioaccumulation. Over 80 percent of pulp and paper mills in Thailand use chlorine and its compounds as main chemicals in bleaching process, therefore, the objective of this research was to analyse the amount of AOX produced from the bleaching process in effluent before entering and after leaving wastewater treatment system and then compare those results. Effluent samples were collected from all 5 pulp mills in Thailand every 3 month for 3 years (2009-2011). It was found that, where using chlorine dioxide as the main bleaching chemical, there was more amount of AOX in the effluent from the pulp mills using eucalyptus as raw material than in the effluent from the pulp mills using bagasse as raw material. For those pulp mills using eucalyptus as raw material, there was more amount of AOX in the effluent from pulp mills using chlorine as the the main bleaching chemical than in the effluent from pulp mills using chlorine dioxide as the the main bleaching chemical. Season and rainfall had no effect on the amount of AOX in the effluent samples. It was also found that the amount of AOX in effluent decreased after leaving wastewater treatment system. The Thai Green Label had used the data from this research to modify its standard for paper products in 2011. บทคดยอ อตสาหกรรมการผลตเยอและกระดาษจดวาเปนหนงในอตสาหกรรมหลกทมผลกระทบตอคณภาพสงแวดลอมเปนอยางมาก โดยเฉพาะนาทงจากขนตอนการฟอกเยอซงใชคลอรนและสารประกอบคลอรนทกอใหเกดสารประกอบ AOX (Adsorbable Organic Halogen) มความเปนพษสง ไมสลายตวโดยธรรมชาต และสามารถสะสมในสงมชวต โรงงานผลตเยอและกระดาษในประเทศไทยมากกวารอยละ 80 ใชคลอรนและสารประกอบคลอรนในการฟอกเยอ งานวจยนจงไดทดสอบหาปรมาณสารประกอบ AOX ทเกดจากกระบวนการผลตเยอกระดาษในนำทงกอนเขาและหลงออกจากระบบบำบดนาเสย พรอมทงเปรยบเทยบผลทได โดยเกบตวอยางจากโรงงานผลตเยอกระดาษทกโรงงานภายในประเทศไทยซงมทงหมด 5 โรงงาน ดำเนนการทก 3 เดอนเปนระยะเวลา 3 ป (2552-2554) พบวา นาทงจากโรงงานอตสาหกรรมเยอกระดาษทใชไมยคาลปตสเปนวตถดบในการผลตมปรมาณสารประกอบ AOX มากกวาโรงงานทใชชานออยเปนวตถดบโดยททงสองโรงงานใชคลอรนไดออกไซดเปนสารเคมในการฟอกขาวเหมอนกนสวนโรงงานอตสาหกรรมเยอกระดาษทใชไมยคาลปตสเปนวตถดบ พบวาโรงงานทใชคลอรนในการฟอกขาวจะมปรมาณสารประกอบ AOX ทตกคางในนำทงมากกวาโรงงานทใชคลอรนไดออกไซด โดยทฤดกาลหรอปรมาณนำฝนในธรรมชาตไมมผลตอปรมาณสารประกอบ AOX ทตกคางในนำทงจากกระบวนการผลตและนำทงจากกระบวนการผลตเยอกระดาษเมอผานระบบบำบดนำเสยแลวปรมาณสารประกอบ AOX ทตกคางลดลง ซงสำนกงานเลขานการโครงการฉลากเขยวไดนำขอมลจากงานวจยนไปใชปรบปรงขอกำหนดฉลากเขยวผลตภณฑกระดาษทมการทบทวนใหมในป พ.ศ. 2554