Esquizofrenia en la justicia penal: entre el expansivo Derecho Penal, la búsqueda de la minimización del proceso y el impulso de la mediación penal (Schizophrenia in Criminal Justice: Between the Expansive Criminal Law, the Search for the Minimization of the Process and the Support to Criminal Mediation)

Spanish Abstract: La situacion esquizofrenica a la que nos tiene acostumbrados el legislador penal global ofrece un Derecho penal que, de partida, resulta cada vez mas expansivo y endurecido que viene, a su vez, acompanado de una busqueda descompensada y desequilibrada de menos proceso penal, si bien ese desequilibrio se muestra en la aplicacion de dos velocidades del derecho penal. La situacion merece una reflexion profunda. English Abstract: The global criminal legislator is fostering an schizophrenic situation in criminal justice. Criminal law is, as a matter of principle, more expansive in the situations covered and harder in the responses provided but, at the same time, it comes together with the quest of less and less criminal procedure. This creates problems and deserves deep reflection.