Chaos in Bohmian quantum mechanics

In our recently published paper 'Chaos in Bohmian quantum mechanics' we criticized a paper by Parmenter and Valentine (1995 Phys. Lett. A 201 1), because the authors made an incorrect calculation of the Lyapunov exponent in the case of Bohmian orbits in a quantum system of two uncoupled harmonic oscillators. After our paper was published, we became aware of an erratum published by the same authors (Parmenter and Valentine 1996 Phys. Lett. A 213 319) that recognized the error made in their previous calculations. The authors realized that, when correctly calculated, 'aperiodic trajectories with well defined boundaries...have vanishing Lyapunov exponents', i.e., they are not chaotic. We want to supplement our paper with a reference to this erratum. The generic calculation of Lyapunov exponents in Bohmian quantum systems remains an original contribution of our paper (section 2).