Intraperikardiales Teratom im Kindesalter

The case of an intrapericardial tumour in a female newborn is reported. It was a differentiated teratoma. Diagnosis was based on the clinical symptoms, x-ray film, echocardiography, and histology. The tumour was operated on complete resection. Apart from a pneumothorax, no complication occurred during or after the operation. Zusammenfassung Es wird über ein neugeborenes Mädchen mit einem intraperikardialen Tumor berichtet. Dabei handelte es sich um ein differenziertes Teratom. Die Diagnose wurde symptomatisch, röntgenologisch, echokardiographisch und histologisch gestellt. Als Therapie kam nur eine Operation in Frage, bei der die Geschwulst in toto entfernt werden konnte. Bis auf einen Pneumothorax traten intra- und postoperativ keine Komplikationen auf.