2005•Unpublished venueRequires access
Cultural hybridity in translation
Xue Zhou
Open publisher page 0 citations
Abstract
Translation is a kind of cross cultural communication.The difference of languages not only lies in sound,vocabulary and sentence structure,but also more importantly in distinct cultural features.In the process of translation,there are always the cases of cultural hybridity.It is necessary for us to master the degree of cultural hybridity and adopt the appropriate translation strategy.That will be helpful for changing the current condition of cultural unbalancing and the cultural communication among different nations.