On the Status Quo of International Publicity and Its Translation

Translation from Chinese to English(C-E) is the only way of making china known by foreigners.From the establishment of China,Chinese central government and the Academic have been pursuing the best way of the international publicity and the translation,and actually have got some achievement,which tremendously promote China's image in the world.During the process,there still exist so many problems and shortcomings,esp.in C-E translation,which make the foreign audience feel fuzziness about China,even misread it.This article will base on the practical translating issues in the international publicity,put forward some innovative approaches in C-E translation.