2005Journal of Liaoning Technical UniversityRequires access

On the issue of English translation for publicity language

JI Shao-bin

Open publisher page 0 citations

Abstract

There has been a constant problem in the translation for publicity language in the domestic enterprises involved in foreign trade.In particular to the growing international communication,the dispute between Chinese and its foreign counterpart is increasingly coming into being because of poor translation.This paper tries to integrate pragmatic linguistic and socio-pragmatic by comparison,a satisfactory outcome will reach after the careful study on the differences between Chinese and English publicity languages.

About this research paper

What this paper is about

There has been a constant problem in the translation for publicity language in the domestic enterprises involved in foreign trade.In particular to the growing international communication,the dispute between Chinese and its foreign counterpart is increasingly coming into being because of poor translation.This paper tries to integrate pragmatic linguistic and socio-pragmatic by comparison,a satisfactory outcome will reach after the careful study on the differences between Chinese and English publicity languages.

Why it matters

A significance statement is not available in the OpenAlex record.

Key contribution

A contribution statement is not available in the OpenAlex record.

Method / approach

Method details are not available in the OpenAlex metadata.

Main findings

Findings are not separately available in the OpenAlex metadata.

Limitations

Limitations are not available in the OpenAlex metadata.

Applications

Application details are not available in the OpenAlex metadata.

Available abstract

There has been a constant problem in the translation for publicity language in the domestic enterprises involved in foreign trade.In particular to the growing international communication,the dispute between Chinese and its foreign counterpart is increasingly coming into being because of poor translation.This paper tries to integrate pragmatic linguistic and socio-pragmatic by comparison,a satisfactory outcome will reach after the careful study on the differences between Chinese and English publicity languages.

Key concepts: Publicity, Outcome (game theory), Translation (biology), Linguistics, Constant (computer programming), Political science, Foreign language, Computer science

Related papers

Back to paper searchBrowse research topicsOriginal source
On the issue of English translation for publicity language — Research Paper | ScholarLens