2012•Journal of Southwest Jiaotong UniversityRequires access

Additions and Revisions of the Bing Radical in the Second Edition of Han Yu Da Zi Dian

Yuanyuan Chen

Open publisher page 0 citations

Abstract

Compared with the old edition of 8-volume Han Yu Da Zi Dian,the second edition of 9-volume Han Yu Da Zi Dian features many changes,such as the addition of new characters,unification of Chinese characters' forms,and correction of some errors in pronunciation,explanation and examples,which reflect the new findings in research.Taking the Bing Radical of the Second Edition of Han Yu Da Zi Dian for example,the character gang(■) in the old edition is turned into gang(■) in the new one,and the pronunciation of ■ is labeled as liu.However,there are some mistakes in the Second Edition of Han Yu Da Zi Dian.For example,the dictionary records the character kuang(■) by mistake,but does not record the character lin(■).In the form of characters,the characters yin(淫) and lin(癛) are mistakenly taken as qing(■) and lin(■) separately.In pronunciation,some characters' phonetic notations like qia(冾) and he(■) are different from the fanqie(反切) quoted from Jiyun(集韵).In explanation,some entries of meaning are omitted for the word ye(冶).In quotations,there are some improper quotations such as leng(冷),ye(冶),ling(凌) and he(■).

About this research paper

What this paper is about

Compared with the old edition of 8-volume Han Yu Da Zi Dian,the second edition of 9-volume Han Yu Da Zi Dian features many changes,such as the addition of new characters,unification of Chinese characters' forms,and correction of some errors in pronunciation,explanation and examples,which reflect the new findings in research.Taking the Bing Radical of the Second Edition of Han Yu Da Zi Dian for example,the character gang(■) in the old edition is turned into gang(■) in the new one,and the pronunciation of ■ is labeled as liu.However,there are some mistakes in the Second Edition of Han Yu Da Zi Dian.For example,the dictionary records the character kuang(■) by mistake,but does not record the character lin(■).In the form of characters,the characters yin(淫) and lin(癛) are mistakenly taken as qing(■) and lin(■) separately.In pronunciation,some characters' phonetic notations like qia(冾) and he(■) are different from the fanqie(反切) quoted from Jiyun(集韵).In explanation,some entries of meaning are omitted for the word ye(冶).In quotations,there are some improper quotations such as leng(冷),ye(冶),ling(凌) and he(■).

Why it matters

A significance statement is not available in the OpenAlex record.

Key contribution

A contribution statement is not available in the OpenAlex record.

Method / approach

Method details are not available in the OpenAlex metadata.

Main findings

Findings are not separately available in the OpenAlex metadata.

Limitations

Limitations are not available in the OpenAlex metadata.

Applications

Application details are not available in the OpenAlex metadata.

Available abstract

Compared with the old edition of 8-volume Han Yu Da Zi Dian,the second edition of 9-volume Han Yu Da Zi Dian features many changes,such as the addition of new characters,unification of Chinese characters' forms,and correction of some errors in pronunciation,explanation and examples,which reflect the new findings in research.Taking the Bing Radical of the Second Edition of Han Yu Da Zi Dian for example,the character gang(■) in the old edition is turned into gang(■) in the new one,and the pronunciation of ■ is labeled as liu.However,there are some mistakes in the Second Edition of Han Yu Da Zi Dian.For example,the dictionary records the character kuang(■) by mistake,but does not record the character lin(■).In the form of characters,the characters yin(淫) and lin(癛) are mistakenly taken as qing(■) and lin(■) separately.In pronunciation,some characters' phonetic notations like qia(冾) and he(■) are different from the fanqie(反切) quoted from Jiyun(集韵).In explanation,some entries of meaning are omitted for the word ye(冶).In quotations,there are some improper quotations such as leng(冷),ye(冶),ling(凌) and he(■).

Key concepts: Pronunciation, Character (mathematics), Mistake, Chinese characters, Philosophy, Linguistics, Literature, History

Related papers

Back to paper searchBrowse research topicsOriginal source
Additions and Revisions of the Bing Radical in the Second Edition of Han Yu Da Zi Dian — Research Paper | ScholarLens