Seasonal population dynamics of the European red mite (Panonychus ulmi) and its predator Neoseiulus californicus in a sprayed apple orchard in Argentina (Acari : Tetranychidae, Phytoseiidae)

L'evolution saisonniere des populations de Tetranychidae et de Phytoseiidae (Acari) a ete etudiee dans un verger de pommiers situe au sud-est de la Province de Buenos Aires. Ces pommiers, de la variete Red Delicious, recoivent des traitements chimiques. On a choisi cinq arbres sur chacun desquels on preleve 75 feuilles chaque mois de la periode de vegetation (septembre a mai). Cette operation a ete effectuee de novembre 1990 a mars 1993. Le calendrier des traitements a ete modifie d'une annee a l'autre. Pendant toute la premiere campagne (1990-1991) et au debut de la deuxieme (1991-1992), le verger a ete traite deux fois par mois. On a arrete les traitements au debut de 1992, donc pour toute la fin de la deuxieme campagne (1992-1993). Les prelevements n'ont permis que la recolte d'une seule espece de Tetranychidae, Panonychus ulmi (Koch) et d'un seul Phytoseiidae, Neoseiulus californicus (McGregor). Cette faible diversite de l'acarofaune est due a l'action des pesticides utilises. Lorsque la frequence des traitements est elevee, on a une diminution des populations de N. californicus et un accroissement de celles de P. ulmi, ce qui confirme l'hypothese de l'inhibition des predateurs. Les prevalences de P. ulmi ont varie d'une facon similaire aux abondances de cette espece. Les conditions climatiques et l'effet des pesticides ont ete les principaux facteurs de la dynamique saisonniere des acariens etudies.