Radionuclides in ground-level air in Braunschweig. Report of the PTB trace survey station for 1995, 1996 and 1997

Die Aktivitaetskonzentrationen der Spaltprodukte "1"3"4Cs und "1"3"7Cs sowie einiger natuerlicher Radionuklide ("7Be, "2"2Na, "4"0K, und "2"1"0Pb) in der bodennahen Luft Braunschweigs wurden #gamma#-spektrometrisch bestimmt. Wochenmittelwerte wurden gemessen, Monatsmittelwerte und Jahresmittelwerte wurden berechnet. Die langjaehrigen Schwankungen der mittleren Aktivitaetskonzentrationen werden in Diagrammen gezeigt. Die mittlere Jahresaktivitaetskonzentration des "1"3"7Cs, hervorgerufen durch resuspendierten Bodenstaub, war etwa so gross wie in den Jahren 1993 und 1994. 1997 lag sie bei 0,03% des Jahresmittelwertes von 1986 und 38% ueber dem Jahresmittelwert von 1985. 1995, 1996 und 1997 wurden sporadisch Spuren frischer Spalt- oder Aktivierungsprodukte in der bodennahen Luft nachgewiesen. Eine tabellarische Uebersicht ueber die nachgewiesenen Radionuklide und die moeglichen Emissionsquellen wird gezeigt. Aktivitaetskonzentrationen von Plutoniumisotopen in Luftstaub-Ascheproben aus Braunschweig wurden nach radiochemischer Abtrennung und Reinigung #alpha#-spektrometrisch bestimmt. Die mittleren Aktivitaetskonzentrationen der Plutoniumisotope "2"3"8Pu und "("2"3"9"+"2"4"0")Pu in der bodennahen Luft wurden in Quartalsmischproben aus den Jahren 1995, 1996 und 1997 gemessen und die entsprechenden Jahresmittelwerte berechnet. In Zusammenhang mit dem Institut fuer atomosphaerische Radioaktivitaet des Bundesamtes fuer Strahlenschutz (BfS/IAR) wurden die mittleren woechentlichen Aktivitaetskonzentrationen der Edelgasisotope "8"5Kr und "1"3"3Xe fuer die drei Berichtsjahre ermittelt. Eine Grafik zeigt in der Uebersicht die gesamte Edelgas-Messreihe von Braunschweig, die 1987 beginnt. (orig.)