Visual functions and disability in diabetic retinopathy patients

This study was undertaken to find correlations between visual functions and visual disabilities in patients with diabetic retinopathy. A cross-sectional study was carried out among 38 visually impaired diabetic retinopathy subjects at the Low Vision Clinic of B.P. Koirala Lions Centre for Ophthalmic Studies, Kathmandu. The subjects underwent assessment of distance and near visual acuity, objective and subjective refraction, contrast sensitivity, color vision, and central and peripheral visual fields. The visual disabilities of each subject in their daily lives were evaluated using a standard questionnaire. Multiple regression analysis between visual functions and visual disabilities index was assessed. The majority of subjects (42.1%) were of the age group 60–70 years. Best corrected visual acuity was found to be 0.73 ± 0.2 in the better eye and 0.93 ± 0.27 in the worse eye, which was significantly different at p = 0.002. Visual disability scores were significantly higher for legibility of letters (1.2 ± 0.3) and sentences (1.4 ± 0.4), and least for clothing (0.7 ± 0.3). Visual disability index for legibility of letters and sentences was significantly correlated with near visual acuity and peripheral visual field. Contrast sensitivity was also significantly correlated with the visual disability index, and total scores. Impairment of near visual acuity, contrast sensitivity, and peripheral visual field correlated significantly with different types of visual disability. Hence, these clinical tests should be an integral part of the visual assessment of diabetic eyes. Este estudio se llevó a cabo para hallar las correlaciones existentes entre las funcionalidades visuales y el nivel de discapacidad visual en pacientes con retinopatía diabética. Se realizó un estudio transversal en 38 pacientes con retinopatía diabética y disfunción visual en la Clínica de Baja Visión del B.P. Koirala Lions Centre para estudios oftalmológicos de Katmandú. Los pacientes fueron sometidos a estudios de agudeza visual cercana y lejana, refracción objetiva y subjetiva, sensibilidad de contraste, visión de color y campos visuales central y periférico. Se evaluó el nivel de discapacidad visual de cada paciente en su vida diaria mediante un cuestionario estandarizado. Se realizó un análisis de regresión múltiple para determinar la relación existente entre las funcionalidades visuales analizadas y el nivel de discapacidad visual. La mayoría de los pacientes (42,1%) pertenecían al grupo de edad de 60–70 años. Se halló que la agudeza visual mejor corregida se situaba en 0,73 ± 0,2 en el mejor ojo, y en 0,93 ± 0,27 en el peor ojo, existiendo una diferencia estadísticamente significativa, p = 0,002. Los índices de discapacidad visual fueron considerablemente superiores para la legibilidad de letras (1,2 ± 0,3) y frases (1,4 ± 0,4), y los mínimos para la ropa (0,7 ± 0,3). El índice de discapacidad visual para la legibilidad de letras y frases presentaba una correlación significativa con la agudeza visual cercana y el campo visual periférico. También la sensibilidad de contraste mostró una correlación considerable con el índice de discapacidad visual y las puntuaciones totales. Las deficiencias de la agudeza visual cercana, la sensibilidad de contraste y el campo visual periférico se correlacionaron significativamente con los diferentes tipos de discapacidad visual. Por tanto, estas pruebas clínicas deberían constituir una parte integral de la evaluación visual de los ojos de los pacientes diabéticos.