Differences in the rust resistance of greenhouse and outdoor‐grown white birch species, Betula spp.

Summary The 2‐year‐old seedlings of five different white birch species (Betula platyphylla, Betula papyrifera, Betula pubescens, Betula pendula (two types) and Betula resinifera x Betula pendula) grown both in a greenhouse and outdoors, were inoculated in a leaf disc assay with two different birch rust (Mel‐ampsoridium betulinum) isolates from B. pendula and B. pubescens. The resistance of these birch species varied significantly. Resistance to the B. pubescens rust isolate was not related to the resistance of the B. pendula rust isolate. The behaviour of a birch genotype grown in the greenhouse did not correspond to the behaviour of the same genotype grown outdoors. The outdoor growth environment greatly increased the contents of soluble proteins, rubisco, chloro‐phyll and nitrogen in the leaves of diploid birch species (B. platyphylla, B. pendula and B. resinifera x B. pendula). For tetraploid and pentaploid species (B. pubescens and B. papyrifera, respectively) there was no such clear difference in the leaf physiological status between the seedlings grown outdoors and in the greenhouse. The C:N ratio was higher for the greenhouse‐grown seedlings in all the birch species, but the difference was significant only with the diploid species. The incidence of rust in the birch species did not correlate with any of the leaf physiological parameters studied. The adaptability of birch genotypes to the environment in relation to their resistance to birch leaf rust is discussed.