Cerebral metabolite dynamics during temporary complete ischemia in rats monitored by time‐shared 1h and 31p nmr spectroscopy

The changes in cerebral phosphorus metabolites, intracellular pH, and lactate during 30 min of complete global ischemia and 2 h of reperfusion were monitored by time-shared 1H and 31P in vivo NMR spectroscopy in rats. After the induction of ischemia, intracellular pH decreased from 7.14 +/- 0.01 to 6.32 +/- 0.10, and lactate concentration increased from 1.6 +/- 0.4 to 15.8 +/- 2.5 mumol/g; ATP and phosphocreatine were totally depleted, while inorganic phosphate increased 715 +/- 47%. Within 1 h after blood flow was restored, high-energy phosphates and lactate levels had recovered close to baseline levels. The changes in intracellular pH and lactate levels during ischemia and reperfusion correlated well.