NORMAL RANGES OF HIP MOTION OF INFANTS BETWEEN NINE AND 24 MONTHS OF AGE

SUMMARY The means and standard deviations were obtained for hip extension limitation, internal rotation, external rotation and abduction at nine, 12, 18 and 24 months of age from a sample of 86 normal, healthy children. Statistically significant changes were found for three of the four motions tested. Hip extension limitation decreased from 10o at nine months to 3o at 24 months. At nine months external rotation was greater than internal rotation in all cases, but with increasing age the mean values for the two motions began to approximate each other. There was a statistically significant positive correlation between infants with the greatest hip extension limitation and the degree of external rotation. There was also a significant negative correlation between the least hip extension limitation and greater abduction. RÉSUMÉ Variations normales des mouvements de hanche chez le nourrisson, entre neuf et 24 mois d'âge Les moyennes et écarts‐types ont été obtenus pour la limitation des mouvements de hanche concernant l'extension, la rotation interne, la rotation externe et l'abduction, à neuf mois, 12, 18 et 24 mois à partir d'un échantillon de 86 nourrissons normaux, en bonne santé. Des modifications statistiquement significatives ont été trouvées pour trois des quatre mouvements explorés. La limitation de l'extension de hanche décroit de 10oà neuf mois, jusqu'à 3oà 24 mois. A neuf mois, la rotation externe était plus importante que la rotation interne dans tous les cas mais avec l'âge croissant, les moyennes pour les deux mouvements se rapprochent. Il y a une corrélation positive statistiquement significative chez les divers nourrissons entre l'importance de la limitation de l'extension de hanche et le degré de rotation externe. Il y a aussi une corrélation negative significative entre une moindre limitation d'extension de hanche et une plus grande abduction. ZUSAMMENFASSUNG Normalwerte der Hüftbeweglichkeit bei neun und 24 Monate alien Säuglingen Im Alter von neun, 12, 18 und 24 Monaten wurden bei 86 gesunden Kindern die Mittelwerte und Standardabweichungen für die maximale Hüftstreckung, die Innenrotation, die Außenrotation und die Abduktion bestimmt. Bei drei der vier getesteten Bewegungen fanden sich signifikante Unterschiede. Die maximale Hüftstreckung ging von 10o im Alter von neun Monaten auf 3o im Alter von 24 Monaten zurück. Bei alien Kindern war mit neun Monaten die Aupenrotation größer als die Innenrotation, aber mit zunehmendem Alter glichen sich die Mittelwerte für diese beiden Bewegungen mehr und mehr einander an. Es fand sich eine statistisch signifikante positive (Correlation zwischen den Kindern mit der größten maximalen Hüftstreckung und dem Grad der Aupenrotation. Außerdem fand sich eine signifikante negative Korrelation zwischen der geringsten maximalen Hüftstreckung und der größeren Abduktion. RESUMEN Amplitudes normales de los movimientos de la cadera en niños entre nueve y 24 meses de edad Las desviaciones media y estandar se obtuvieron para la extension limite, rotación interna, rotación externa y abducción a los nueve, 12, 18 y 24 meses de edad en una muestra de 86 niños normales y sanos. Estadísticamente se hallaron cambios significativos en tres de los cuatro movimientos estudiados. La extensión limite de la cadera disminuía de 10o a los nueve meses a 35oA a los 24 meses. A los nueve meses la rotación externa era mayor que la interna en todos los casos, pero con la edad los valores medios para los dos movimientos empezaron a aproximarse entre si. Había una correlación estadísticamente positiva entre lactantes con la extensión limite de la cadera y el grado de rotación externa. Había también una correlación negativa entre la menor extension limite de la cadera y la abducción mayor.