2011Theory and Practice in Language StudiesOpen access

A Contrastive Study of the Connotative Meaning of Linguistic Signs in English and Chinese

Yanchun Zhou

Open full text 0 citations

Abstract

According to G. Leech's classification of meaning, the denotative meaning of a word is different from its connotative one.The denotation of a linguistic sign may be the same in different languages, but their connotations may be quite different.The paper makes a contrastive analysis of the connotative meaning of linguistic signs in English and Chinese, such as Color terms, Kinship terms, Animal-related Words and Euphemisms.It also discusses the reason for the differences between the two languages.

Open-access reader

About this research paper

What this paper is about

According to G. Leech's classification of meaning, the denotative meaning of a word is different from its connotative one.The denotation of a linguistic sign may be the same in different languages, but their connotations may be quite different.The paper makes a contrastive analysis of the connotative meaning of linguistic signs in English and Chinese, such as Color terms, Kinship terms, Animal-related Words and Euphemisms.It also discusses the reason for the differences between the two languages.

Why it matters

A significance statement is not available in the OpenAlex record.

Key contribution

A contribution statement is not available in the OpenAlex record.

Method / approach

Method details are not available in the OpenAlex metadata.

Main findings

Findings are not separately available in the OpenAlex metadata.

Limitations

Limitations are not available in the OpenAlex metadata.

Applications

Application details are not available in the OpenAlex metadata.

Available abstract

According to G. Leech's classification of meaning, the denotative meaning of a word is different from its connotative one.The denotation of a linguistic sign may be the same in different languages, but their connotations may be quite different.The paper makes a contrastive analysis of the connotative meaning of linguistic signs in English and Chinese, such as Color terms, Kinship terms, Animal-related Words and Euphemisms.It also discusses the reason for the differences between the two languages.

Key concepts: Linguistics, Meaning (existential), Psychology, Contrastive analysis, Philosophy, Psychotherapist

Related papers

Back to paper searchBrowse research topicsOriginal source
A Contrastive Study of the Connotative Meaning of Linguistic Signs in English and Chinese — Research Paper | ScholarLens